06 April 2007

Karfreitag -- Good Friday in Jerusalem

Viel los auf der Via Dolorosa --- many people walking in processions through the Via Dolorosa

Gleichzeitig Pesachgebete an der Klagemauer -- at the same time Pesach prayers at the Wailing Wall

Palästinensische Pfadfinder warten auf ihren Einsatz -- Palestinian scouts waiting for their procession to start

Gleich geht's los -- almost starting

Lange Schlange am Eingang zur Grabeskirche. Dieses Jahr feiern östliche und westliche Christen gleichzeitg Ostern, das gibt es nur alle paar Jahre -- Long queues at the entrance to the Holy Sepulchre. This year all Christian confessions celebrate Easter at the same, this happens only every few years.